SIGN LANGUAGE INTERPRETING ASSOCIATES OTTAWA Inc. (SLIAO)
asl.interpreting@sliao.ca Email is the quickest way to reach SLIAO. 613-521-6720 (phone) English-ASL Sign Language interpreting serivce for federal, provincial and municipal government, businesses, unions, community organizations and the courts.
__________________________________________________________________________________
CONNECTING COMMUNITIES INTERPRETING SERVICES INC. (CCIS)
interpretingschedule@yahoo.ca English-ASL interpreting services to post-secondary institutions and other organizations/individuals in the National Capital region and surrounding areas.
___________________________________________________________________________________
(info updated March 4 /12)
ONTARIO INTERPRETER SERVICES (Canadian Hearing Society) - Ottawa Office OIS (CHS)
613-521-0509 (phone) 613-521-0634 (TTY) oisottawa@chs.ca
ASL-English interpreting for settings such as medical, mental health, social services, employment, educational, legal, government services, personal business.
LSQ-French interpreting contact OIS:
1-800-479-4562 ext. 2235 1-888-697-3609 (TTY) siolsq@chs.ca
Fax: 1-705-522-1060 SKYPE: siolsq
_____________________________________________________________________________________
Service Regional d'interpretation visuelle de l'outaouais (SRIVO) (info updated Feb 24 /12)
srivo@srivo.ca 819 771-7273 (Phone) 819 771-6270 (TTY)
LSQ-French interpreting for settings such as medical, mental health, social services, employment
______________________________________________________________________________________
TRANSLATION BUREAU - Public Works and Government Services Canada (PWGSC)
BTintervisuelle.TBvisualinter@tpsgc-pwgsc.gc.ca 613-996-3332 (phone) 613-992-3056 (TTY)
The Translation Bureau, PWGSC provides Deaf federal public servants with ASL and LSQ interpretation services, English and French oral (lip-reading) interpreting and Deaf-blind intervenor (tactile interpreting) service.
______________________________________________________________________________________
To contact individual ASL-English interpreters directly, consult the membership directory of the ASSOCIATION OF VISUAL LANGUAGE INTERPRETERS OF CANADA (AVLIC) or it its local chapter, SIGN LANGUAGE INTERPRETERS OF THE NATIONAL CAPITAL.
For referrals to indivicual LSQ-French interpreters, contact SLIAO.
