SIGN LANGUAGE INTERPRETING ASSOCIATES OTTAWA Inc.

  • HOME
  • CONTACT US
  • EMERGENCY
  • BOOKING
  • NEWS
  • INTERPRETER'S INFO
  • COMMUNITY
  • LINKS

Categories

  • ** NEWS **
  • About SLIAO
  • AVLIC Code of Ethics
  • BOOK INTERPRETING SERVICE
  • Community Involvement
  • Contact us
  • EMERGENCY Interpreting
  • INFORMATION - ASL
  • INTERPRETERS' INFO
  • INTERPRETING Services in Ottawa / Gatineau
  • Links
  • SLIAO in the News
  • SLIAO's Phil Parker Lecture Series
Sign Language Interpreting Associates Ottawa Inc. (SLIAO)

Promote Your Page Too

SLIAO's "Phil Parker Lecture Series" - an annual event

Phil on Parliament Hill

In honour of SLIAO's 10th Anniversary, we launched the first "Phil Parker Lecture" in November /08.   Our intent is to annually invite a noted speaker to come to Ottawa for an inspiring event that would bring together all members of the Deaf and interpreting communities in the Ottawa region.

SLIAO's lecture series is named in honour of Phil Parker who began his involvement with the Deaf community in the early 70's as Ottawa Regional Director of the Canadian Hearing Society.  He quickly learned Sign Language and has become a trusted and beloved friend to many.  After leaving the CHS, Phil worked full time as an ASL interpreter and was instrumental in establishing SLIAO.  He was the first President of SLIAO until his retirement in 2007.

We welcome your suggestions of future guest presenters.Please contact us at asl.interpreting@sliao.ca with your ideas.

 

SLIAO's Phil Parker Lectures 2008 - present

 

Oct 2009 - SLIAO's 2nd PP LectureJolanta Lapiak studio24jalsmCOPY

Jolanta Lapiak

Oct 1 /09    Opening Ceremony Presentation:  In the eye of phonocentrism

Jolanta's works challenge the phonocentric traditios of textuality and poetry.  Her work explores artistic and literary elements in ASL, grammatology (art/science of writing) and various ways of writing/speaking with a unique blend of cinematic vocabulary,lingual choreography, verbal caligraphy, poetry and storytelling techniques,using ASL. 

 

IMG_0710_7_1

Oct 3 /09 Workshop:  Whose Space? A relationship between space and language

Ameslan people occupy a unique conflicting position between being Deaf (viewed by phonocentric society as "disabled") and being Ameslan (perceived by themselves as a distinct culture and language).  What space do bilinial Ameslan, who share the same citizenship and public space with englishs peaking Canadians, occupy in this society?  How is space related to language?  How can Ameslan people serve and participate in public space in the world of art without being an outsider?  This discussion touches on a complex and important issue for Ameslan people in Canada.

Jolanta Lapiak is an Ameslan (ASL) literary and media artist, narrator, and poet in video, performance, media and text.  Through her creative works, she is an advocate of Sign Language rights.  She has presented, exhibited and performed her works nationally and interationally.  Jolanta received a MFA in Media Arts from NSCAD University, Halifax N.S., 2007 and a BFA in Media Arts & Digital Technologies from ACAD, Calgary, 2005.  She also earned a BA from Gallaudet University in Washington, D.C.  She teaches courses in the ASL/Deaf Studies and ASL interpretation programs in Edmonton.  See Jolanta's website at www.lapiak.com


  IMG_0706_1_1 
 
SLIAO's 2009 Lecture was in partnership with the National Gallery of Canada, "Connection, Collections Communities: Making Museums and Galleries in Canada Inclusive and Accessible" Conference oct 1 - 4 /09.  See www.gallery.ca/conference for more information.  Look for a NGC podcast of Jolanta's October 1st presentation coming soon.

 

Nov 2008 - SLIAO's First PP Lecture

Nigel Howard

........ Deafhood ........

 

 Presented by:  Nigel Howard

Friday, Nov 28 /08  7:30 - 9:30pm
Lecture in ASL (with English Interpretation)

Saturday,  Nov 29 /08  10:00am - 2:00pm
Workshop in ASL

Registration is free,  Everyone Welcome
Sponsored by sign Language Interpreting Associates Ottawa Inc.  (SLIAO)

Download 1PHIL PARKER LECTURE FLYER - Nov 28 & 29 Nigel Howard (3)

For more information on Deafhood, watch excerpts of an April 2, 2004 lecture by Dr. Paddy Ladd at NTID at RIT - click here